Der blinde Gott. Abraham Sutzkever als Dichter des Widerstands

Abstract

Abraham Sutzkever, am 15. Juli 1913 im russischen
Smorgon geboren und vor zehn Jahren am
19. Januar 2010 in Tel Aviv gestorben, gehörte
zu den bedeutendsten jiddischen Dichtern des
20. Jahrhunderts. Im deutschsprachigen Raum
blieb er weithin unbekannt. Das ist direktes Erbe
der Schoah. Durch die Massenvernichtung jüdischer
Menschen wurde die starke europäisch-jiddische
Sprachtradition de facto ausgelöscht.
Ab 1920 lebte Sutzkever in Wilna (heute das
litauische Vilnius), einer Stadt mit blühendem jüdischem
Leben.3 Die Nationalsozialisten ghettoisierten
1941 alle Juden und Jüdinnen der Stadt und
ihrer Umgebung; Sutzkever und seine schwangere
Frau Frejdke waren unter ihnen.